This article is presented in both Swedish and English, with the Swedish section first. Scroll down to find the English part

Svenska

De gröna påsarna är endast avsedda för matavfall. Följ dessa riktlinjer:

1. Endast matavfall får slängas i den gröna påsen – inga förpackningar eller annat hushållsavfall får blandas in.
2. Knyt påsen med en dubbelknut för att undvika läckage eller spill.
3. Kasta de gröna påsarna i samma sopnedkast som tidigare. Vanligt hushållsavfall kan fortsätta slängas i separata påsar i samma sopnedkast.
4. Byt påsen ungefär var tredje dag för att undvika dålig lukt.
5. Kontrollera broschyren för att se vad som får och inte får kastas i de gröna påsarna – detta är jätteviktigt för att säkerställa rätt sortering.

För mer information, se de bifogade broschyrerna på svenska och engelska.

English

The green bags are intended only for food waste. Please follow these guidelines:

1. Only food waste should be disposed of in the green bags – no packaging or other household waste may be included.
2. Tie the bag with a double knot to prevent leaks or spills.
3. Dispose of the green bags in the same garbage chute as before. Regular household waste can still be thrown away in separate bags in the same chute.
4. Change the bag approximately every three days to avoid bad odors.
5. Check the brochure to see what is and isn’t allowed to be thrown in the green bags – this is very important to ensure proper sorting.

For more information, see the attached brochures in Swedish and English.